A Classic a Day: Where is this stuff written?

Due to the requests I have received from many of you asking for it, I catalogue here the links to where the words I have looked at can be found. If you want to go to that post, just click on the Week number to link to that Classic.

Week 1 - The War of the Titans

United Kingdom

Penguin Classics:
Hesiod and Theognis (Classics)
(Slightly academic, but not dull)

Oxford World's Classics:
Theogony and Works and Days (Oxford World's Classics)
(Nice and readable)

Loeb Classical Library:
Hesiod: Theogony, Works and Days, Testimonia: v. 1 (Loeb Classical Library)
(For something a bit special, including the original Greek text alongside)

United States

Penguin Classics:
Hesiod and Theognis (Penguin Classics): Theogony, Works and Days, and Elegies
(Slighty academic, but not dull)

Oxford World's Classics:
Oxford Handbook of Anaesthesia for PDAs (Oxford World's Classics)
(Nice and readable)

Loeb Classical Library:
Hesiod: Volume I, Theogony. Works and Days. Testimonia (Loeb Classical Library No. 57N) (v. 1)
(For something a bit special, including the original Greek text alongside)

Week 2 - Sir Gawain and the Green Knight

United Kingdom

Penguin Classics:
Sir Gawain and the Green Knight (Penguin Classics)
(A translation which focuses more on ease of understanding than poetry)

Oxford World's Classics:
Sir Gawain and The Green Knight (Oxford World's Classics)
(A good compromise between the poetic and prosaic)

Simon Armitage CBE's Translation:
Sir Gawain and the Green Knight
(A translation which retains the poetic meter of the original, translated by a poet!)

United States

Penguin Classics:
Sir Gawain and the Green Knight (Penguin Classics)
(A translation which focuses more on ease of understanding than poetry)

Oxford World's Classics:
Sir Gawain and The Green Knight (Oxford World's Classics)
(A good compromise between the poetic and prosaic)

Simon Armitage CBE's Translation:
Sir Gawain and the Green Knight (A New Verse Translation)
(A translation which retains the poetic meter of the original, translated by a poet!)

Week 3 - Perseus and Medusa

United Kingdom

Penguin Classics:
Metamorphoses: A New Verse Translation (Penguin Classics)
(The famous poem of Publius Ovidius Naso, a joy to read and 'the poetic account')

Oxford World's Classics:
The Library of Greek Mythology (Oxford World's Classics)
(A library of mythology, less poetic but contains the whole story of Perseus)

United States

Penguin Classics:
Metamorphoses (Penguin Classics)
(The famous poem of Publius Ovidius Naso, a joy to read and 'the poetic account')

Oxford World's Classics:
The Library of Greek Mythology (Oxford World's Classics)
(A library of mythology, less poetic but contains the whole story of Perseus)

Week 4 - The First Crusade - Act One

United Kingdom

Eyewitness Accounts:
The First Crusade: The Chronicle and other Materials
(Highly useful and nicely organised, containing original texts for events across the whole crusade)

United States

Eyewitness Accounts:
The First Crusade: The Chronicle and other Materials
(Highly useful and nicely organised, containing original texts for events across the whole crusade)

Week 5 - The Creation and Deliverance of Man

United Kingdom

Anthology of Ancient Near Eastern Material:
Ancient Near East, Volume 1: An Anthology of Texts and Pictures: 001 (Princeton Studies on the Near East)
(Highly useful and an extremely nice book to own, filled with stuff from all over the Levant)

United States

Anthology of Ancient Near Eastern Material:
The Ancient Near East, Volume 1: An Anthology of Texts and Pictures
(Highly useful and an extremely nice book to own, filled with stuff from all over the Levant)

Week 6 - Harald Hardrada

United Kingdom

Penguin Classics:
King Harald's Saga: Harald Hardradi of Norway from Snorri Sturluson's Heimskringla (Classics)
(Quite short and at a very low price, poetic and epic! My recommendation.)

The Echo Library:
The Anglo-Saxon Chronicle
(More lofty in tone, containing a large history of Saxon England, including the Battle of Stamford Bridge)

United States

Penguin Classics:
King Harald's Saga: Harald Hardradi of Norway: From Snorri Sturluson's Heimskringla (Penguin Classics)
(Quite short and at a very low price, poetic and epic! My recommendation.)

The Echo Library:
The Anglo Saxon Chronicle: A History of England From Roman Times to the Norman Conquest
(More lofty in tone, containing a large history of Saxon England, including the Battle of Stamford Bridge)

Week 7 - The Olympian Gods in Arms

United Kingdom

Penguin Classics:
The Iliad (Penguin Classics)
(A translation which retains much of the poetic meter, my personal recommendation)

Oxford World's Classics:
The Iliad (Oxford World's Classics)
(A translation which omits some of the epithets in favour of 'easier' reading for the casual reader)

United States

Penguin Classics:
The Iliad (Penguin Classics)
(A translation which retains much of the poetic meter, my personal recommendation)

Oxford World's Classics:
The Iliad (Oxford World's Classics)
(A translation which omits some of the epithets in favour of 'easier' reading for the casual reader)

Week 8 - "Better to Reign in Hell than Serve in Heav'n"

United Kingdom

Penguin Classics:
Paradise Lost (Penguin Classics)
(Paradise Lost is written in English, so text choice is personal preference)

Oxford World's Classics:
Paradise Lost (Oxford World's Classics)
(Paradise Lost is written in English, so text choice is personal preference)

United States

Penguin Classics:
Paradise Lost (Penguin Classics)
(Paradise Lost is written in English, so text choice is personal preference)

Oxford World's Classics:
Paradise Lost (Oxford World's Classics)
(Paradise Lost is written in English, so text choice is personal preference)

Week 9 - Horatius at the Bridge

United Kingdom

A Roman Account:
The Early History of Rome: Bks. 1-5 (Penguin Classics)
(The full story of the Rise of Rome, including the defence of Horatius)

A Greek Account:
Roman Antiquities: v.3: Vol 3 (Loeb Classical Library)
(An account of the legendary rise of Rome from a Romanised Greek perspective)

Lord Macaulay's Poem:
Lays of Ancient Rome (Dodo Press)
(An iconic and expertly crafted poetic retelling)

United States

A Roman Account:
Livy: The Early History of Rome, Books I-V (Penguin Classics) (Bks. 1-5)
(The full story of the Rise of Rome, including the defence of Horatius)

A Greek Account:
Dionysius of Halicarnassus: Roman Antiquities, Volume III, Books V-VI, 48 (Loeb Classical Library No. 357)
(An account of the legendary rise of Rome from a Romanised Greek perspective)

Lord Macaulay's Poem:
The Lays of Ancient Rome
(An iconic and expertly crafted poetic retelling)

Week 10 - The Body of Ymir

United Kingdom

Penguin Classics:
The Prose Edda: Norse Mythology (Penguin Classics)
(A fast paced version well suited to the casual reader)

United States

Penguin Classics:
The Prose Edda: Norse Mythology (Penguin Classics)
(A fast paced version well suited to the casual reader)

Week 11 - Bellerophon and the Chimaera

United Kingdom

The Iliad:
The Iliad (Penguin Classics)
(A masterpiece of literature, and the cornerstone of all Western storytelling)

The Library of Greek Mythology:
The Library of Greek Mythology (Oxford World's Classics)
(Less poetic, but contains a collection of many of the myths of Greece)

United States

The Iliad:
The Iliad (Penguin Classics)
(A masterpiece of literature, and the cornerstone of all Western storytelling)

The Library of Greek Mythology:
The Library of Greek Mythology (Oxford World's Classics)
(Less poetic, but contains a collection of many of the myths of Greece)

Week 12 - Into the Inferno

United Kingdom

Penguin Classics:
Dante: Inferno (Penguin Classics)
(A nice edition which even has the original Italian on the left hand side of the page!)

Oxford World's Classics:
The Divine Comedy (Oxford World's Classics)
(Accessible and well annotated, also includes Paradisio and Purgatorio)

United States

Penguin Classics:
The Divine Comedy: Volume 1: Inferno (Penguin Classics) (Pt. 1)
(A nice edition which even has the original Italian on the left hand side of the page!)

Oxford World's Classics:
The Divine Comedy (Oxford World's Classics)
(Accessible and well annotated, also includes Paradisio and Purgatorio)

Week 13 - The Shield of Achilles

United Kingdom

Penguin Classics:
The Iliad (Penguin Classics)
(A translation which retains much of the poetic meter, my personal recommendation)

Oxford World's Classics:
The Iliad (Oxford World's Classics)
(A translation which omits some of the epithets in favour of 'easier' reading for the casual reader)

United States

Penguin Classics:
The Iliad (Penguin Classics)
(A translation which retains much of the poetic meter, my personal recommendation)

Oxford World's Classics:
The Iliad (Oxford World's Classics)
(A translation which omits some of the epithets in favour of 'easier' reading for the casual reader)

Week 14 - The Fetters of Fenrir

United Kingdom

Penguin Classics:
The Prose Edda: Norse Mythology (Penguin Classics)
(A fast paced version well suited to the casual reader)

United States

Penguin Classics:
The Prose Edda: Norse Mythology (Penguin Classics)
(A fast paced version well suited to the casual reader)

Week 15 - Prometheus

United Kingdom

His Role in the Creation of Man:
Protagoras and Meno (Penguin Classics)(A philosophical text, though containing the story of Prometheus and Epimetheus in Protagoras 320d)

His Trickery and the Creation of Pandora:
Theogony and Works and Days (Oxford World's Classics)
(Nice and readable, mentioned in both the Theogony and Works and Days)

His Punishment:
Prometheus Bound and Other Plays: The Suppliants; Seven Against Thebes; The Persians (Classics)
(A sympathetic treatment of the Titan, short and readable)

United States

His Role in the Creation of Man:
Protagoras and Meno (Penguin Classics)
(A philosophical text, though containing the story of Prometheus and Epimetheus in Protagoras 320d)

His Trickery and the Creation of Pandora:
Theogony and Works and Days (Oxford World's Classics)
(Nice and readable, mentioned in both the Theogony and Works and Days)

His Punishment:
Prometheus Bound and Other Plays: Prometheus Bound, The Suppliants, Seven Against Thebes, The Persian (Penguin Classics)
(A sympathetic treatment of the Titan, short and readable)

Week 16 - The First Aztecs

United Kingdom

Aztec Hymns:

Rig Veda Americanus: Sacred Songs of the Ancient Aztecs (Forgotten Books)
(A collection of prayers to the gods, translated from the Nahuatl language)

Spanish account:
The Conquest of New Spain (Classics)
(A written account of the conquest given by a Spanish soldier who actually served under Cortés himself, and therefore a valuable resource)

General reference:
Mythology of the Aztecs and Maya: Myths and Legends of Ancient Mexico and Northern Central America (Mythology Of...)
(A very nice introduction to Aztec and Mayan Mythology, which I found very useful a few years back. Due to the vast nature of the subject, such a book is always helpful in the beginning. The actual front cover is different to the one displayed on Amazon, and the book itself has many high quality photographs in it)

United States

Aztec Hymns:
Rig Veda Americanus (Illustrated Edition) (Dodo Press)
(A collection of prayers to the gods, translated from the Nahuatl language)

Spanish Account:
The Conquest of New Spain (Penguin Classics)
(A written account of the conquest given by a Spanish soldier who actually served under Cortés himself, and therefore a valuable resource)

General reference:
The Mythology of the Aztec and Maya: An illustrated encyclopedia of the gods, myths and legends of the Aztecs, Maya and other peoples of ancient Mexico ... 200 fine art illustrations and photographs
(A very nice introduction to Aztec and Mayan Mythology, which I found very useful a few years back. Due to the vast nature of the subject, such a book is always helpful in the beginning. The actual front cover is different to the one displayed on Amazon, and the book itself has many high quality photographs in it)

Week 17 - The Ear of the Ear and the Eye of the Eye

United Kingdom

Penguin Classics:

The Upanishads (Classics)

(An excellent hybrid of readability and poetic quality)

Oxford World's Classics:

Upanisads (Oxford World's Classics)

(A slightly bigger work, which contains more background information)

United States

Penguin Classics:
The Upanishads (Penguin Classics)
(An excellent hybrid of readability and poetic quality)

Oxford World's Classics:
Upanisads (Oxford World's Classics)
(A slightly bigger work, which contains more background information)

Week 18 - The Fall

United Kingdom

Penguin Classics:
Paradise Lost (Penguin Classics)
(Paradise Lost is written in English, so text choice is personal preference)

Oxford World's Classics:
Paradise Lost (Oxford World's Classics)
(Paradise Lost is written in English, so text choice is personal preference)

United States

Penguin Classics:
Paradise Lost (Penguin Classics)
(Paradise Lost is written in English, so text choice is personal preference)

Oxford World's Classics:
Paradise Lost (Oxford World's Classics)
(Paradise Lost is written in English, so text choice is personal preference)

Week 19 - The War in Heaven

United Kingdom

Penguin Classics:
Paradise Lost (Penguin Classics)
(Paradise Lost is written in English, so text choice is personal preference)

Oxford World's Classics:
Paradise Lost (Oxford World's Classics)
(Paradise Lost is written in English, so text choice is personal preference)

United States

Penguin Classics:
Paradise Lost (Penguin Classics)
(Paradise Lost is written in English, so text choice is personal preference)

Oxford World's Classics:
Paradise Lost (Oxford World's Classics)
(Paradise Lost is written in English, so text choice is personal preference)

Week 20 - Oedipus the King

United Kingdom

The Three Theban Plays (Oedipus the King, Antigone and Oedipus at Colonus):
The Three Theban Plays (Penguin Classics)
(A masterpiece. Accessible, readable, enjoyable)

The Library of Greek Mythology:
The Library of Greek Mythology (Oxford World's Classics)
(A much later book of mythology, containing the backstory of Oedipus)

United States

The Three Theban Plays (Oedipus the King, Antigone and Oedipus at Colonus):
The Three Theban Plays: Antigone; Oedipus the King; Oedipus at Colonus
(A masterpiece. Accessible, readable, enjoyable)

The Library of Greek Mythology:
The Library of Greek Mythology (Oxford World's Classics)
(A much later book of mythology, containing the backstory of Oedipus)

Week 21 - The Ages of the Sun

United Kingdom

Aztec Hymns:

United Kingdom

The Three Theban Plays (Oedipus the King, Antigone and Oedipus at Colonus):
The Three Theban Plays (Penguin Classics)
(A masterpiece. Accessible, readable, enjoyable)

The Library of Greek Mythology:
The Library of Greek Mythology (Oxford World's Classics)
(A much later book of mythology, containing the backstory of Oedipus)

United States

The Three Theban Plays (Oedipus the King, Antigone and Oedipus at Colonus):
The Three Theban Plays: Antigone; Oedipus the King; Oedipus at Colonus
(A masterpiece. Accessible, readable, enjoyable)

The Library of Greek Mythology:
The Library of Greek Mythology (Oxford World's Classics)
(A much later book of mythology, containing the backstory of Oedipus)

Week 23 - The First Steps Into Hell

United Kingdom

Penguin Classics:

Dante: Inferno (Penguin Classics)

(A nice edition which even has the original Italian on the left hand side of the page!)

Oxford World's Classics:

Week 24 - The Fate of Sisyphus

United Kingdom

The Odyssey:
The Odyssey (Penguin Classics)
(A masterpiece of literature, containing the description of Sisyphus's ordeal)

The Library of Greek Mythology:
The Library of Greek Mythology (Oxford World's Classics)
(Less poetic, but contains a collection of many of the myths of Greece)

United States

The Odyssey:
The Odyssey (Penguin Classics)
(A masterpiece of literature, containing the description of Sisyphus' ordeal)

The Library of Greek Mythology:
The Library of Greek Mythology (Oxford World's Classics)
(Less poetic, but contains a collection of many of the myths of Greece)

Week 25 - The Trials of Thor

United Kingdom

Penguin Classics:
The Prose Edda: Norse Mythology (Penguin Classics)
(A fast paced version well suited to the casual reader)

United States

Penguin Classics:
The Prose Edda: Norse Mythology (Penguin Classics)
(A fast paced version well suited to the casual reader)

Week 26 - The Rage of Achilles

United Kingdom

Penguin Classics:
The Iliad (Penguin Classics)
(A translation which retains much of the poetic meter, my personal recommendation)

Oxford World's Classics:
The Iliad (Oxford World's Classics)
(A translation which omits some of the epithets in favour of 'easier' reading for the casual reader)

United States

Penguin Classics:
The Iliad (Penguin Classics)
(A translation which retains much of the poetic meter, my personal recommendation)

Oxford World's Classics:
The Iliad (Oxford World's Classics)
(A translation which omits some of the epithets in favour of 'easier' reading for the casual reader)

Week 27 - Greed, Wrath and Sloth

United Kingdom

Penguin Classics:

Dante: Inferno (Penguin Classics)

(A nice edition which even has the original Italian on the left hand side of the page!)

Oxford World's Classics:

Week 28 - The Curse of Lycaon

United Kingdom

The Story of Lycaon:
Metamorphoses: A New Verse Translation (Penguin Classics)
(A powerful telling crafted through poetry)

The Story of the Ages of Man:
Theogony and Works and Days (Oxford World's Classics)
(Found in Works and Days, a lyrical and easy to read account)

The Story of Pandora and Lycaon:
The Library of Greek Mythology (Oxford World's Classics)

United States

The Story of Lycaon:
Metamorphoses (Penguin Classics)
(A powerful telling crafted through poetry)

The Story of the Ages of Man:
Hesiod and Theognis (Penguin Classics): Theogony, Works and Days, and Elegies
(Found in Works and Days, a lyrical and easy to read account)

The Story of Pandora and Lycaon:
The Library of Greek Mythology (Oxford World's Classics)

Week 29 - The Crusade Grows

United Kingdom

Eyewitness accounts
The First Crusade: "The Chronicle of Fulcher of Chartres" and Other Source Materials (Middle Ages)
(A very useful collection of eyewitness accounts of the First Crusade - including the People's Crusade)

United States

Eyewitness accounts

Week 30 - Ixion

United Kingdom

The Odes of Pindar
The Complete Odes (Oxford World's Classics)
(The story of Ixion and his punishment in poetry)

The Library of Greek Mythology
The Library of Greek Mythology (Oxford World's Classics)
(A less poetic account, but includes a wealth of information from across Greek Mythology)

United States

The Odes of Pindar
The Complete Odes (Oxford World's Classics)
(The story of Ixion and his punishment in poetry)

The Library of Greek Mythology
The Library of Greek Mythology (Oxford World's Classics)
(A less poetic account, but includes a wealth of information from across Greek Mythology)

Week 31 - The Ascent of Hell

United Kingdom

Penguin Classics:
Paradise Lost (Penguin Classics)
(Paradise Lost is written in English, so text choice is personal preference)

Oxford World's Classics:
Paradise Lost (Oxford World's Classics)
(Paradise Lost is written in English, so text choice is personal preference)

United States

Penguin Classics:
Paradise Lost (Penguin Classics)
(Paradise Lost is written in English, so text choice is personal preference)

Oxford World's Classics:
Paradise Lost (Oxford World's Classics)
(Paradise Lost is written in English, so text choice is personal preference)

Week 32 - The Dreamtime

United Kingdom

Dreamtime Traditions
Voices of the First Day: Awakening in the Aboriginal Dreamtime (Inner Traditions)
(Very nicely illustrated, and bursting with content - recommended)

Aboriginal Mythology
Aboriginal Myths, Legends and Fables
(A different approach which tries to capture the 'campfire' nature of the stories)

United States

Dreamtime Traditions
Voices of the First Day: Awakening in the Aboriginal Dreamtime (Inner Traditions)
(Very nicely illustrated, and bursting with content - recommended)

Aboriginal Mythology
Aboriginal Myths, Legends and Fables
(A different approach which tries to capture the 'campfire' nature of the stories)

Week 33 - The Dwarven Wager

United Kingdom

Penguin Classics:
The Prose Edda: Norse Mythology (Penguin Classics)
(A fast paced, 'episodic' version well suited to casual reading)

United States

Penguin Classics:
The Prose Edda: Norse Mythology (Penguin Classics)
(A fast paced, 'episodic' version well suited to casual reading)

Week 34 - The Agony of the Plumed Serpent

United Kingdom

Mayan Lore:
Popol Vuh
(A unique relic of the Mayan age, Popol Vuh is the Mayan literary telling of their Creation. It is very readable, dispensing with lofty formulae in favour of a more personal story)

United States

Mayan Lore:
Popol Vuh: The Definitive Edition of The Mayan Book of The Dawn of Life and The Glories of Gods and Kings
(A unique relic of the Mayan age, Popol Vuh is the Mayan literary telling of their Creation. It is very readable, dispensing with lofty formulae in favour of a more personal story)

Week 35 - To Lower Hell

United Kingdom

Penguin Classics:

Dante: Inferno (Penguin Classics)

(A nice edition which even has the original Italian on the left hand side of the page!)

Oxford World's Classics:

The Divine Comedy (Oxford World's Classics)
(Accessible and well annotated, also includes Purgatorio and Paradisio)

United States

Penguin Classics:
The Divine Comedy: Volume 1: Inferno (Penguin Classics) (Pt. 1)
(A nice edition which even has the original Italian on the left hand side of the page!)

Oxford World's Classics:
The Divine Comedy (Oxford World's Classics)
(Accessible and well annotated, also includes Purgatorio and Paradisio)

Week 36 - The First Labours of Heracles

United Kingdom

The Library of Greek Mythology:
The Library of Greek Mythology (Oxford World's Classics)
(A vast collection of stories of old Greece, written and compiled in ancient times)

United States

The Library of Greek Mythology:
The Library of Greek Mythology (Oxford World's Classics)
(A vast collection of stories of old Greece, written and compiled in ancient times)

Week 37 - The Hummingbird on the Left

United Kingdom

Aztec Hymns:

Rig Veda Americanus: Sacred Songs of the Ancient Aztecs (Forgotten Books)
(A collection of prayers to the gods, translated from the Nahuatl)

A Spanish Account of the Conquest:

The Conquest of New Spain (Classics)
(A written account of the conquest given by a Spanish soldier who actually served under Cortés himself, and therefore a valuable resource)

General Reference:

Mythology of the Aztecs and Maya: Myths and Legends of Ancient Mexico and Northern Central America (Mythology Of...)
(A very nice introduction to Aztec and Mayan Mythology, which I found very useful a few years back. Due to the vast nature of the subject, such a book is always helpful in the beginning. The actual front cover is different to the one displayed on Amazon, and the book itself has many high quality photographs in it)

United States

Aztec Hymns:

Rig Veda Americanus: Sacred Songs of the Ancient Aztecs (Forgotten Books)
(A collection of prayers to the gods, translated from the Nahuatl)

A Spanish Account of the Conquest:

The Conquest of New Spain (Penguin Classics)
(A written account of the conquest given by a Spanish soldier who actually served under Cortés himself, and therefore a valuable resource)

General Reference:

The Mythology of the Aztec and Maya: An illustrated encyclopedia of the gods, myths and legends of the Aztecs, Maya and other peoples of ancient ... 200 fine art illustrations and photographs
(A very nice introduction to Aztec and Mayan Mythology, which I found very useful a few years back. Due to the vast nature of the subject, such a book is always helpful in the beginning. The actual front cover is different to the one displayed on Amazon, and the book itself has many high quality photographs in it)

Week 38 - Oath of the Horatii

United Kingdom

Livy:

The Early History of Rome: Bks. 1-5 (Penguin Classics)
(The full story of the Rise of Rome, including the duel of the Horatii and Curiatii)

Dionysius of Halicarnassus:

The Roman Antiquities: v. 2 (Loeb Classical Library)

(Part Two of an account of the Rise of Rome from a Romanised Greek, more detailed)

United States

Livy:
Livy: The Early History of Rome, Books I-V (Penguin Classics) (Bks. 1-5)
(The full story of the Rise of Rome, including the duel of the Horatii and Curiatii)

Dionysius of Halicarnassus:

Dionysius of Halicarnassus: Roman Antiquities, Volume II, Books 3-4 (Loeb Classical Library No. 347)
(Part Two of an account of the Rise of Rome from a Romanised Greek, more detailed)

Week 39 - The Violent and the Frauds

United Kingdom

Penguin Classics:

Dante: Inferno (Penguin Classics)
(A nice edition which also has the original Italian on the left hand page opposite the English)

Oxford World's Classics:

The Divine Comedy (Oxford World's Classics)
(Accessible and well annotated, also includes Purgatorio and Paradisio)

United States

Penguin Classics:

The Divine Comedy: Volume 1: Inferno (Penguin Classics) (Pt. 1)
(A nice edition which also has the original Italian on the left hand page opposite the English)

Oxford World's Classics:

The Divine Comedy (Oxford World's Classics)
(Accessible and well annotated, also includes Purgatorio and Paradisio)

Week 40 - The Labours Continue

United Kingdom

The Library of Greek Mythology:
The Library of Greek Mythology (Oxford World's Classics)
(A vast collection of stories of old Greece, written and compiled in ancient times)

United States

The Library of Greek Mythology:

The Library of Greek Mythology (Oxford World's Classics)
(A vast collection of stories of old Greece, written and compiled in ancient times)

Week 41 - Sleipnir

United Kingdom

Penguin Classics:
The Prose Edda: Norse Mythology (Penguin Classics)
(A fast paced, 'episodic' version well suited to the casual reader)

United States

Penguin Classics:
The Prose Edda: Norse Mythology (Penguin Classics)
(A fast paced, 'episodic' version well suited to the casual reader)

Week 42 - Bird, Bull and Mare

United Kingdom

The Library of Greek Mythology:

The Library of Greek Mythology (Oxford World's Classics)
(A vast collection of stories from old Greece, written and compiled in ancient times)

United States

The Library of Greek Mythology:

The Library of Greek Mythology (Oxford World's Classics)
(A vast collection of stories from old Greece, written and compiled in ancient times)

Week 43 - The Rise of the Morning Star

United Kingdom

Penguin Classics:

Paradise Lost (Penguin Classics)

(Paradise Lost is written in English, so text choice is personal preference)

Oxford World's Classics:

Paradise Lost (Oxford World's Classics)

(Paradise Lost is written in English, so text choice is personal preference)

United States

Penguin Classics:

Paradise Lost (Penguin Classics)

(Paradise Lost is written in English, so text choice is personal preference)

Oxford World's Classics:

Paradise Lost (Oxford World's Classics)

(Paradise Lost is written in English, so text choice is personal preference)

Week 44 - Girdle, Giant and Garden

United Kingdom

The Library of Greek Mythology:
The Library of Greek Mythology (Oxford World's Classics)
(A vast collection of stories from old Greece, written and compiled in ancient times)

United States

The Library of Greek Mythology:
The Library of Greek Mythology (Oxford World's Classics)
(A vast collection of stories from old Greece, written and compiled in ancient times)

Week 45 - Quetzalcóatl's Exile

United Kingdom

Aztec Hymns:

Rig Veda Americanus: Sacred Songs of the Ancient Aztecs (Forgotten Books)

(A collection of prayers to the gods, translated from the Nahuatl language)

Spanish Account of the Conquest of Mexico:

The Conquest of New Spain (Classics)

(A written account of the conquest given by a Spanish soldier who actually served under Cortés himself)

General Reference:

Mythology of the Aztecs and Maya: Myths and Legends of Ancient Mexico and Northern Central America (Mythology Of...)

(A very nice introduction to Aztec and Mayan Mythology, which I found very useful a few years back. Due to the vast nature of the subject, such a book is always helpful in the beginning. The actual front cover is different from the one displayed on Amazon, and the book itself has many high quality photographs in it)

United States

Aztec Hymns:

Rig Veda Americanus: Sacred Songs of the Ancient Aztecs (Forgotten Books)

(A collection of prayers to the gods, translated from the Nahuatl language)

Spanish Account of the Conquest of Mexico:

The Conquest of New Spain (Penguin Classics)

(A written account of the conquest given by a Spanish soldier who actually served under Cortés himself)

General Reference:

The Mythology of the Aztec and Maya: An illustrated encyclopedia of the gods, myths and legends of the Aztecs, Maya and other peoples of ancient ... 200 fine art illustrations and photographs

Week 46 - The Redemption of Heracles

United Kingdom

The Library of Greek Mythology:

The Library of Greek Mythology (Oxford World's Classics)

(A vast collection of stories from old Greece, written and compiled in ancient times)

United States

The Library of Greek Mythology:

The Library of Greek Mythology (Oxford World's Classics)

(A vast collection of stories from old Greece, written and compiled in ancient times)

Week 47 - The Sorcerers, the Corrupt and the Hypocrites

United Kingdom

Penguin Classics:

Dante: Inferno (Penguin Classics)

(A nice edition which also has the original Italian on the left hand page, opposite the English)

Oxford World's Classics:

The Divine Comedy (Oxford World's Classics)
(Accessible and well annotated, also includes Purgatorio and Paradisio)

United States

Penguin Classics:

The Divine Comedy: Volume 1: Inferno (Penguin Classics) (Pt. 1)
(A nice edition which also has the original Italian on the left hand page, opposite the English)

Oxford World's Classics:

The Divine Comedy (Oxford World's Classics)
(Accessible and well annotated, also includes Purgatorio and Paradisio)

Week 48 - The Son of Tantalus

United Kingdom

The Library of Greek Mythology:

The Library of Greek Mythology (Oxford World's Classics)
(A vast collection of stories from old Greece, written and compiled in ancient times)

The Odyssey:

The Odyssey (Penguin Classics)

(One of the greatest pieces of world literature, which recounts the punishment of Tantalus)

The Metamorphoses:

Metamorphoses: A New Verse Translation (Penguin Classics)

(A Roman epic poem, which recounts the plight of Pelops, and many other heroes)

United States

The Library of Greek Mythology:

The Library of Greek Mythology (Oxford World's Classics)

(A vast collection of stories from old Greece, written and compiled in ancient times)

The Odyssey:

The Odyssey (Penguin Classics)

(One of the greatest pieces of world literature, which recounts the punishment of Tantalus)

The Metamorphoses:

Metamorphoses (Penguin Classics)

(A Roman epic poem, which recounts the plight of Pelops, and many other heroes)

Week 49 - The Mortality of Gods

United Kingdom

Penguin Classics:

The Prose Edda: Norse Mythology (Penguin Classics)
(A fast paced 'episodic' version well suited to the casual reader)

United States

Penguin Classics:

The Prose Edda: Norse Mythology (Penguin Classics)
(A fast paced 'episodic' version well suited to the casual reader)

Week 50 - Hector and Achilles

United Kingdom

Penguin Classics:
The Iliad (Penguin Classics)
(A translation which retains much of the poetic meter, and my personal recommendation)

Oxford World's Classics:
The Iliad (Oxford World's Classics)
(A translation which forgoes some of the poetic epithets, more suitable for the casual reader)

United States

Penguin Classics:
The Iliad (Penguin Classics)
(A translation which retains much of the poetic meter, and my personal recommendation)

Oxford World's Classics:
Iliad (Worlds Classics)
(A translation which forgoes some of the poetic epithets, more suitable for the casual reader)

Week 51 - The Thieves, the Deceivers and the Sowers of Discord

United Kingdom

Penguin Classics:
Dante: Inferno (Penguin Classics)
(A nice version which has both the Italian and English text)

Oxford World's Classics:
The Divine Comedy (Oxford World's Classics)
(Well annotated and readily accessible, including the entire Divine Comedy)

United States

Penguin Classics:
The Divine Comedy: Volume 1: Inferno (Penguin Classics) (Pt. 1)
(A nice version which has both the Italian and English text)

Oxford World's Classics:
The Divine Comedy (Oxford World's Classics)
(Well annotated and readily accessible, including the entire Divine Comedy)

Week 52 - The Wealth of Croesus

United Kingdom

The Histories:
The Histories (Oxford World's Classics)
(I can not recommend this work enough. The sheer number of the most gripping stories inside, is formidable)

United States

The Histories:
The Histories (Oxford World's Classics)
(I can not recommend this work enough. The sheer number of the most gripping stories inside, is formidable)

Week 53 - Grendel and Beowulf

United Kingdom

Penguin Classics:
Beowulf: Verse Translation (Penguin Classics)
(A version which is close to the original, yet may be a bit archaic for some)

Oxford World's Classics:
Beowulf: The Fight at Finnsburh (Oxford World's Classics)
(A poetic and easy to read version)

United States

Penguin Classics:
Beowulf: A Verse Translation (Penguin Classics)
(A version which is close to the original, yet may be a bit archaic for some)

Oxford World's Classics:
Beowulf (Oxford World's Classics)
(A poetic and easy to read version)

Week 54 - The Fall of Croesus

United Kingdom

The Histories:
The Histories (Oxford World's Classics)
(I can not recommend this enough. The sheer number of the most gripping stories within is formidable)

United States

The Histories:
The Histories (Oxford World's Classics)
(I can not recommend this enough. The sheer number of the most gripping stories within is formidable)

Week 55 - The Blacksmith's Revenge

United Kingdom

The Poetic Edda:
The Poetic Edda (Oxford World's Classics)
(A grand collection of tales, mythology and fable from across the Norselands)

United States

The Poetic Edda:
The Poetic Edda (Oxford World's Classics)
(A grand collection of tales, mythology and fable from across the Norselands)

Week 56 - Death and the Wishes

United Kingdom

Penguin Classics:
The Mahabharata (Penguin Classics)
(A Titan in the history of human writing, the Mahābhārata is a literary juggernaut with a vast array of stories)

United States

Penguin Classics:
The Mahabharata (Penguin Classics)
(A Titan in the history of human writing, the Mahābhārata is a literary juggernaut with a vast array of stories)

Week 57 - The Forbidden Tree

United Kingdom

Aztec Prayers:
Rig Veda Americanus
(A small collection of prayers and hymns to the pagan gods, translated from the Nahuatl language)

Spanish Account of the Conquest of Mexico:
The Conquest of New Spain
(A written account of the conquest given by a soldier who actually served under Cortés himself)

Mythology:
Mythology of the Aztec and Maya
(A colourful and nicely presented introduction to Aztec and Mayan Mythology, and an excellent choice for 'getting into it'. The actual is different from the one Amazon displays, and the book itself has many high quality photographs in it)

United States

Aztec Prayers:
Rig Veda Americanus
(A small collection of prayers and hymns to the pagan gods, translated from the Nahuatl language)

Spanish Account of the Conquest of Mexico:
The Conquest of New Spain
(A written account of the conquest given by a soldier who actually served under Cortés himself)

Mythology:
Mythology of the Aztec and Maya
(A colourful and nicely presented introduction to Aztec and Mayan Mythology, and an excellent choice for 'getting into it'. The actual is different from the one Amazon displays, and the book itself has many high quality photographs in it)

Week 58 - The Seeds of the Pomegranate

United Kingdom

The Library of Mythology:
Name Your Link
(A vast collection of the myths of old Greece, written in ancient times, and a great intro)

The Theogony:
Name Your Link
(A tale of the beginning of the world, and the creation of the gods, briefly mentioning this story)

The Rape of Proserpina:
Claudian - The Rape of Proserpina
(Here is a link to poetic retelling of the story, for the adventurous!)

United States

The Library of Mythology:
Name Your Link
(A vast collection of the myths of old Greece, written in ancient times, and a great intro)

The Theogony:
Name Your Link
(A tale of the beginning of the world, and the creation of the gods, briefly mentioning this story)

The Rape of Proserpina:
Claudian - The Rape of Proserpina
(Here is a link to a poetic retelling of the story, for the adventurous!)

Week 59 - The Monkey Who Would Be King

United Kingdom

Journey to the West:
Monkey (Penguin Classics)

(One of the four great Classical novels of China, the story is surprisingly easy to read)

United States

Journey to the West:
Monkey (Penguin Classics)
(One of the four great Classical novels of China, the story is surprisingly easy to read)

Week 60 - The Land of the Rising Sun

United Kingdom

The Kojiki:
The Kojiki: Japanese Records of Ancient Matters (Forgotten Books)
(The oldest chronicle of Japan, highly readable, and the cornerstone of a culture!)

The Nihongi:
The Nihongi: Part I, II, III & IV (Forgotten Books)
(Also called the Nihon Shoki, the second oldest chronicle is more poetic)

United States

The Kojiki:
The Kojiki: Japanese Records of Ancient Matters (Forgotten Books)
(The oldest chronicle of Japan, highly readable, and the cornerstone of a culture!)

The Nihongi:
The Nihongi: Part I, II, III & IV (Forgotten Books)
(Also called the Nihon Shoki, the second oldest chronicle is more poetic)

Week 61 - Nornagest

United Kingdom

Norna-Gest's þáttr:
Stories and Ballads of the Far Past: Translated from the Norse (Icelandic and Faroese) with Introductions and Notes
(A collection of Norse sagas, including Nornagest, translated from Icelandic and Faroese)

United States

Norna-Gest's þáttr:
Stories and Ballads of the Far Past: Translated from the Norse (Icelandic and Faroese) with Introductions and Notes
(A collection of Norse sagas, including Nornagest, translated from Icelandic and Faroese)

Week 62 - Isis and Osiris

United Kingdom

Plutarch's Moralia:
Moralia: v.5: Vol 5 (Loeb Classical Library)
(Includes an account of the story of Osiris, through the eyes of a Romanised author)

Diodorus Siculus' Library of History:
Library of History: v. 1 (Loeb Classical Library)
(A more light hearted and easy to read account of the tale, told by a Sicilian!)

United States

Plutarch's Moralia:
Plutarch: Moralia, Volume V, Isis and Osiris. The E at Delphi. The Oracles at Delphi No Longer Given in Verse. The Obsolescence of Oracles. (Loeb Classical Library No. 306)
(Includes and account of the story of Osiris, through the eyes of a Romanised author)

Diodorus Siculus' Library of History:
Diodorus Siculus: Library of History, Volume I, Books 1-2.34 (Loeb Classical Library No. 279)
(A more light hearted and easy to read account of the tale, told by a Sicilian!)

Week 63 - Into the Abyss

United Kingdom

Penguin Classics:

Dante: Inferno (Penguin Classics)
(A good version with both English and Italian text, as well as illustrations)

Oxford World's Classics:
The Divine Comedy (Oxford World's Classics)
(A readily accessible and well annotated version which also contains Purgatorio and Paradisio)

United States

Penguin Classics:
The Divine Comedy: Volume 1: Inferno (Penguin Classics) (Pt. 1) (A good version with both English and Italian text, as well as illustrations)

Oxford World's Classics:
The Divine Comedy (Oxford World's Classics)
(A readily accessible and well annotated version which also contains Purgatorio and Paradisio)

Week 64 - Glaucus and Scylla

United Kingdom

Penguin Classics:
Metamorphoses: A New Verse Translation (Penguin Classics)
(A lyrical Roman poem which tells the stories of many myths, including Glaucus and Scylla)

Oxford World's Classics:
Metamorphoses (Oxford World's Classics)
(A more accessible version of the Roman poem, which tells the story of many myths, including Glaucus and Scylla)

United States

Penguin Classics:
Metamorphoses (Penguin Classics)
(A lyrical Roman poem which tells the stories of many myths, including Glaucus and Scylla)

Oxford World's Classics:
Metamorphoses (Oxford World's Classics)
(A more accessible version of the Roman poem, which tells the story of many myths, including Glaucus and Scylla)

Week 65 - The Nightmare of Eve

United Kingdom

Penguin Classics:
Paradise Lost (Penguin Classics)
(Paradise Lost is written in English, so text choice is personal preference)

Oxford World's Classics:
Paradise Lost (Oxford World's Classics)
(Paradise Lost is written in English, so text choice is personal preference)

United States

Penguin Classics:
Paradise Lost (Penguin Classics)
(Paradise Lost is written in English, so text choice is personal preference)

Oxford World's Classics:
Paradise Lost (Oxford World's Classics)
(Paradise Lost is written in English, so text choice is personal preference)

Week 66 - The Cyclops

United Kingdom

Penguin Classics:
The Odyssey (Penguin Classics)
(A version which keeps a dash of the original poetry, good if you like a balance between high poetry and readability)

Oxford World's Classics:
The Odyssey (Oxford World's Classics)
(An excellent choice if you want to read the Odyssey for it's story over it's poetry)

United States

Penguin Classics:
The Odyssey (Penguin Classics)
(A version which keeps a dash of the original poetry, good if you like a balance between high poetry and readability)

Oxford World's Classics:
The Odyssey (Oxford World's Classics)
(An excellent choice if you want to read the Odyssey for it's story over it's poetry)

Week 67 - The Great Bell of Beijing

United Kingdom

Myths of China:
Myths and Legends of China - The Original Classic Edition
(A vast collection of stories and myths, including that of the Great Bell of Beijing, from China, translated into English)

United States

Myths of China:
Myths and Legends of China - The Original Classic Edition
(A vast collection of stories and myths, including that of the Great Bell of Beijing, from China, translated into English)

Week 68 - Heroes of the Republic

United Kingdom

Livy:
The Early History of Rome: Bks. 1-5 (Penguin Classics)
(The full story of the Rise of Rome, from its humble origins to its mastery of the world, which recounts the stories of the heroism of the Romans during the siege)

Dionysius of Halicarnassus:
Roman Antiquities: v.3: Vol 3 (Loeb Classical Library)
(The third volume of a vast history of Rome, told with more detail than Livy, and in more archaic language)

United States

Livy:
Livy: The Early History of Rome, Books I-V (Penguin Classics) (Bks. 1-5)
(The full story of the Rise of Rome, from its humble origins to its mastery of the world, which recounts the stories of the heroism of the Romans during the siege)

Dionysius of Halicarnassus:
Dionysius of Halicarnassus: Roman Antiquities, Volume III, Books V-VI, 48 (Loeb Classical Library No. 357)
(The third volume of a vast history of Rome, told with more detail than Livy, and in more archaic language)

Week 69 - Heart of the Inferno

United Kingdom

Penguin Classics:
Dante: Inferno (Penguin Classics)
(A translation which retains much of the poetic meter, with good illustrations and notes, as well as the original Italian alongside the English)

Oxford World's Classics:
The Divine Comedy (Oxford World's Classics)
(A combined translation of all three parts of the Divine Comedy; the Inferno, the Purgatorio and the Paradisio, all in a highly accessible style)

United States

Penguin Classics:
The Divine Comedy: Volume 1: Inferno (Penguin Classics) (Pt. 1)
(A translation which retains much of the poetic meter, with good illustrations and notes, as well as the original Italian alongside the English)

Oxford World's Classics:

The Divine Comedy (Oxford World's Classics)
(A combined translation of all three parts of the Divine Comedy, the Inferno, the Purgatorio and the Paradisio, all in a highly accessible style)

Week 70 - The Hounds of Actaeon

United Kingdom

Penguin Classics:
Metamorphoses: A New Verse Translation (Penguin Classics)
(A classic Roman epic poem, which has a good blend of readability and poetic meter)

Oxford World's Classics:
Metamorphoses (Oxford World's Classics)
(A classic Roman epic poem, which is charmingly archaic, but possibly too much so for some - choose if you like poetry of the 'old ways')

United States

Penguin Classics:
Metamorphoses (Penguin Classics)
(A classic Roman epic poem, which has a good blend of readability and poetic meter)

Oxford World's Classics:
Metamorphoses (Oxford World's Classics)
(A classic Roman epic poem, which is charmingly archaic, but possibly too much so for some - choose of you like poetry of the 'old ways')

Week 71 - The Stolen Hammer

United Kingdom

The Poetic Edda:
The Poetic Edda (Oxford World's Classics)
(A sizeable collection of stories, telling many of the myths of Norse Mythology, each in a short and accessible poem)

United States

The Poetic Edda:
The Poetic Edda (Oxford World's Classics)
(A sizeable collection of stories, telling many of the myths of Norse Mythology, each in a short and accessible poem)

Week 72 - Coriolanus

United Kingdom

The Early History of Rome:
The Early History of Rome: Bks. 1-5 (Penguin Classics)
(The story of the Rise of Rome, written by her greatest historian, which contains the accounts of many of Rome's heroes, including Coriolanus)

United States

The Early History of Rome:
Livy: The Early History of Rome, Books I-V (Penguin Classics) (Bks. 1-5)
(The story of the Rise of Rome, written by her greatest historian, which contains the accounts of many of Rome's heroes, including Coriolanus)

Week 73 - The Temptation of Eve

United Kingdom

Penguin Classics:
Paradise Lost (Penguin Classics)
(Paradise Lost is written in English, so text choice is personal preference)

Oxford World's Classics:
Paradise Lost (Oxford World's Classics)(Paradise Lost is written in English, so text choice is personal preference)

United States

Penguin Classics:
Paradise Lost (Penguin Classics)
(Paradise Lost is written in English, so text choice is personal preference)

Oxford World's Classics:
Paradise Lost (Oxford World's Classics)
(Paradise Lost is written in English, so text choice is personal preference)

Week 74 - The Judgement of Paris

United Kingdom

Colluthus:
Oppian. Colluthus. Tryphiodorus (Loeb Classical Library)
(The most poetic, and best preserved form of the story)

Colluthus:
http://www.theoi.com/Text/Colluthus.html
(A sample available to read online)

United States

Colluthus:
Oppian, Colluthus, Tryphiodorus (Loeb Classical Library No. 219)
(The most poetic, and best preserved form of the story)

Colluthus:
http://www.theoi.com/Text/Colluthus.html
(A sample available to read online)

Week 75 - The Serpent and the Hammer

United Kingdom

The Prose Edda:
The Prose Edda: Norse Mythology (Penguin Classics)
(A collection of stories of the Norse gods and beings)

The Poetic Edda:
The Poetic Edda (Oxford World's Classics)
(A collection of the poems telling the stories of Norse Mythology)

United States

The Prose Edda:
The Prose Edda: Norse Mythology (Penguin Classics)
(A collection of stories of the Norse gods and beings)

The Poetic Edda:
The Poetic Edda (Oxford World's Classics)
(A collecrtion of the poems telling the stories of Norse Mythology)

Week 76 - The Exiled King

United Kingdom

On Sparta:
On Sparta (Penguin Classics)
(A unique insight into the stories, customs and founding of the Spartan state, written in ancient times)

United States

On Sparta:
On Sparta (Penguin Classics)
(A unique insight into the stories, customs and founding of the Spartan state, written in ancient times)

Week 77 - A Way of Life

United Kingdom

On Sparta:
On Sparta (Penguin Classics)
(A unique insight into the stories, customs and founding of the Spartan state, written in ancient times)

United States

On Sparta:
On Sparta (Penguin Classics)
(A unique insight into the stories, customs and founding of the Spartan state, written in ancient times)

Week 78 - The Holy Lance

United Kingdom

Eyewitness accounts

The First Crusade: "The Chronicle of Fulcher of Chartres" and Other Source Materials (Middle Ages) (A very useful collection of eyewitness accounts of the First Crusade)

United States

Eyewitness accounts

The First Crusade: "The Chronicle of Fulcher of Chartres" and Other Source Materials (The Middle Ages Series)
(A very useful collection of eyewitness accounts of the First Crusade)

Week 79 - Otho's Noble End

United Kingdom

The Lives of the Caesars:
The Twelve Caesars (Penguin Classics)
(Biographies of Julius Caesar and the first eleven Emperors of Rome, in full salacious detail, written by the Emperor Hadrian's private secretary)

The History of the Civil War:
The Histories (Oxford World's Classics)
(A detailed account of the Year of the Four Emperors, written by one of the most erudite of ancient Romans - Tacitus)

United States

The Lives of the Caesars:
The Twelve Caesars (Penguin Classics)
(Biographies of Julius Caesar and the first eleven Emperors of Rome, in full salacious detail, written by the Emperor Hadrian's private secretary)

The History of the Civil War:
The Histories (Oxford World's Classics)
(Biographies of Julius Caesar and the first eleven Emperors of Rome, in full salacious detail, written by the Emperor Hadrian's private secretary)

Week 80 - The Beginning of the End of the World

United Kingdom

The Prose Edda
The Prose Edda: Norse Mythology (Penguin Classics)
(The original old tales of Norse Mythology, written a thousand years ago)

United States

The Prose Edda
The Prose Edda: Norse Mythology (Penguin Classics)
(The original old tales of Norse Mythology, written a thousand years ago)

Week 81 - Narcissus

United Kingdom

Metamorphoses:
Metamorphoses: A New Verse Translation (Penguin Classics)
(A series of poems of Classical Mythology, written by an erudite Roman)

United States

Metamorphoses:
Metamorphoses (Penguin Classics)
(A series of poems of Classical Mythology, written by an erudite Roman)

Week 82 - Ragnarök

United Kingdom

The Prose Edda:
The Prose Edda: Norse Mythology (Penguin Classics)
(Contains many of the original tales of Norse Mythology, written a thousand years ago)

The Poetic Edda:
The Poetic Edda (Oxford World's Classics)
(The heroic poetry of the Norsemen, written a thousand years ago)

United States

The Prose Edda:
The Prose Edda: Norse Mythology (Penguin Classics)
(Contains many of the original tales of Norse Mythology, written a thousand years ago)

The Poetic Edda:
The Poetic Edda (Oxford World's Classics)
(The heroic poetry of the Norsemen, written a thousand years ago)

Week 83 - The Madness of Cambyses

United Kingdom

The Histories of Herodotus:
The Histories (Oxford World's Classics)
(The grand story of the rivalry between the East and the West, with a pretty eclectic mix of the most fabulous stories from a plethora of cultures - to read it is a rite of passage!)

United States

The Histories of Herodotus:
The Histories, Revised (Penguin Classics)
(The grand story of the rivalry between the East and the West, with a pretty eclectic mix of the most fabulous stories from a plethora of cultures - to read it is a rite of passage!)

Week 84 - The Triumph of the Morning Star

United Kingdom

Paradise Lost:
Paradise Lost (Penguin Classics)
(A sweeping epic poem telling the story of mankind's fall and Satan's rebellion against God)

United States

Paradise Lost:
Paradise Lost (Penguin Classics)
(A sweeping epic poem telling the story of mankind's fall and Satan's rebellion against God)

Week 85 - The Midas Touch

The Metamorphoses
Metamorphoses: A New Verse Translation (Penguin Classics)
(A Roman epic poem, telling many of the myths of the Classical world)

United States

The Metamorphoses
Metamorphoses (Penguin Classics)
(A Roman epic poem, telling many of the myths of the Classical world)

Week 86 - Jerusalem

United Kingdom

Eyewitness accounts

The First Crusade: "The Chronicle of Fulcher of Chartres" and Other Source Materials (Middle Ages)
(A very useful collection of eyewitness accounts of the First Crusade)

United States

Eyewitness accounts

The First Crusade: "The Chronicle of Fulcher of Chartres" and Other Source Materials (The Middle Ages Series)
(A very useful collection of eyewitness accounts of the First Crusade)

Week 87 - Cadmus

United Kingdom

Metamorphoses:
Metamorphoses: A New Verse Translation (Penguin Classics)
(The Source for many of the myths of ancient lore, written by a Roman poet)

United States

Metamorphoses:

Metamorphoses (Penguin Classics)
(The Source for many of the myths of ancient lore, written by a Roman poet)

Week 88 - The White Buffalo

United Kingdom

Stories of the North American Indians
American Indian Myths and Legends (Pantheon Fairy Tales & Fantasies)
An impressive collection of legends gathered from over eighty tribes

United States

Stories of the North American Indians
American Indian Myths and Legends (Pantheon Fairy Tale and Folklore Library)
An impressive collection of legends gathered from over eighty tribes

Week 89 - The Arrow's Graze

United Kingdom

Metamorphoses:
Metamorphoses: A New Verse Translation (Penguin Classics)
(The Source for many of the myths of ancient lore, written by a Roman poet)

United States

Metamorphoses:
Metamorphoses (Penguin Classics)
(The Source for many of the myths of ancient lore, written by a Roman poet)

Week 90 - The Wizard's Prophecy

United Kingdom

The Legends of the Kings of Britain
The History of the Kings of Britain (Classics)
(A history of Britain written in the Middle Ages, including the days of King Arthur)

The Ecclesiastical History of the English
The Ecclesiastical History of the English People (Oxford World's Classics)
(The story of Saxon England, written by the Venerable Bede)

United States

The Legends of the Kings of Britain
The History of the Kings of Britain (Penguin Classics)
(A history of Britain written in the Middle Ages, including the days of King Arthur)

The Ecclesiastical History of the English
Ecclesiastical History of the English People (Penguin Classics)
(The story of Saxon England, written by the Venerable Bede)

Week 91 - Gigantomachia

United Kingdom

Metamorphoses:
Metamorphoses (Oxford World's Classics)
(The grand poem of the Gigantomachia, in archaic glory)

United States

Metamorphoses:
Metamorphoses (Oxford World's Classics)
(The grand poem of the Gigantomachia, in archaic glory)

Week 92 - Phaethon

United Kingdom

Penguin Classics
Metamorphoses: A New Verse Translation (Penguin Classics)
(A more prosaic and easier to understand version of the Roman poem)

Oxford World's Classics
Metamorphoses (Oxford World's Classics)
(A high poetical version of the Roman poem)

United States

Penguin Classics
Metamorphoses (Penguin Classics)
(A more prosaic and easier to understand version of the Roman poem)

Oxford World's Classics
Metamorphoses (Oxford World's Classics)
(A high poetical version of the Roman poem)

Week 93 - Eden Lost

United Kingdom

Penguin Classics
Paradise Lost (Penguin Classics)
(The raw poem in original verse with the commentary at the back)

Oxford World's Classics
Paradise Lost (Oxford World's Classics)
(The raw poem with a commentary on the same page)

United States

Penguin Classics

Paradise Lost (Penguin Classics)

(The raw poem in original verse with the commentary at the back)

Oxford World's Classics

Paradise Lost (Oxford World's Classics)
The raw poem with a commentary on the same page)

Week 94 - Icarus

United Kingdom

Penguin Classics

Metamorphoses: A New Verse Translation (Penguin Classics)
(A version which favours ease of understanding than high poetry)

Oxford World's Classics
Metamorphoses (Oxford World's Classics)
(A version which goes all out on archaic high poetry)

United States

Penguin Classics
Metamorphoses (Penguin Classics)
(A version which favours ease of understanding than high poetry)

Oxford World's Classics
Metamorphoses (Oxford World's Classics)
(A version which goes all out on archaic high poetry)

Week 95 - At the Foot of the Mountain

United Kingdom

Penguin Classics
Purgatorio (Penguin Classics)
(A translation which retains much of the poetic meter, with good illustrations and notes, as well as the original Italian alongside the English)

Oxford World's Classics
The Divine Comedy (Oxford World's Classics)
(A combined translation of all three parts of the Divine Comedy; the Inferno, the Purgatorio and the Paradisio, all in a highly accessible style)

United States

Penguin Classics
The Divine Comedy, Part 2: Purgatory (Penguin Classics) (v. 2)
(A translation which retains much of the poetic meter, with good illustrations and notes, as well as the original Italian alongside the English)

Oxford World's Classics
The Divine Comedy (Oxford World's Classics)
(A combined translation of all three parts of the Divine Comedy; the Inferno, the Purgatorio and the Paradisio, all in a highly accessible style)

Week 96 - The Flute and the Flayed

United Kingdom

Penguin Classics
Metamorphoses: A New Verse Translation (Penguin Classics)
(A version which favours ease of understanding than high poetry)

Oxford World's Classics
Metamorphoses (Oxford World's Classics)
(A version which favours ease of understanding than high poetry)

United States

Penguin Classics
Metamorphoses (Penguin Classics)
(A version which favours ease of understanding than high poetry)

Oxford World's Classics
Metamorphoses (Oxford World's Classics)
(A version which favours ease of understanding than high poetry)

Week 97 - This Troublesome Priest

United Kingdom

The Biography
Thomas Becket: Warrior, Priest, Rebel, Victim: A 900-Year-Old Story Retold
(A grand tale of Becket's life, easy to read and with links to the original accounts)

United States

The Biography Thomas Becket: Warrior, Priest, Rebel
(A grand tale of Becket's life, easy to read and with links to the original accounts)

Week 98 - Orpheus and Eurydice

United Kingdom

Penguin Classics
Metamorphoses: A New Verse Translation (Penguin Classics)
(A version which favours ease of understanding than high poetry)

Oxford World's Classics
Metamorphoses (Oxford World's Classics)
(A version which favours ease of understanding than high poetry)

United States

Penguin Classics
Metamorphoses (Penguin Classics)
(A version which favours ease of understanding than high poetry)

Oxford World's Classics
Metamorphoses (Oxford World's Classics)
(A version which favours ease of understanding than high poetry)

Week 99 - The Blood of Adonis

United Kingdom

Penguin Classics
Metamorphoses: A New Verse Translation (Penguin Classics)
(A version which favours ease of understanding than high poetry)

Oxford World's Classics
Metamorphoses (Oxford World's Classics)
(A version which favours ease of understanding than high poetry)

United States

Penguin Classics
Metamorphoses (Penguin Classics)
(A version which favours ease of understanding than high poetry)

Oxford World's Classics
Metamorphoses (Oxford World's Classics)
(A version which favours ease of understanding than high poetry)

Week 100 - Pygmalion's Statue

United Kingdom

Penguin Classics
Metamorphoses: A New Verse Translation (Penguin Classics)
(A version which favours ease of understanding than high poetry)

Oxford World's Classics
Metamorphoses (Oxford World's Classics)
(A version which favours ease of understanding than high poetry)

United States

Penguin Classics
Metamorphoses (Penguin Classics)
(A version which favours ease of understanding than high poetry)

Oxford World's Classics
Metamorphoses (Oxford World's Classics)
(A version which favours ease of understanding than high poetry)

Week 101 - Arachne

United Kingdom

Penguin Classics
Metamorphoses: A New Verse Translation (Penguin Classics)
(A version which favours ease of understanding than high poetry)

Oxford World's Classics
Metamorphoses (Oxford World's Classics)
(A version which favours ease of understanding than high poetry)

United States

Penguin Classics
Metamorphoses (Penguin Classics)
(A version which favours ease of understanding than high poetry)

Oxford World's Classics
Metamorphoses (Oxford World's Classics)
(A version which favours ease of understanding than high poetry)

Week 102 - Cyparissus

United Kingdom

Penguin Classics
Metamorphoses: A New Verse Translation (Penguin Classics)
(A version which favours ease of understanding than high poetry)

Oxford World's Classics
Metamorphoses (Oxford World's Classics)
(A version which favours ease of understanding than high poetry)

United States

Penguin Classics
Metamorphoses (Penguin Classics)
(A version which favours ease of understanding than high poetry)

Oxford World's Classics
Metamorphoses (Oxford World's Classics)
(A version which favours ease of understanding than high poetry)

Week 103 - Hyacinthus

United Kingdom

Penguin Classics
Metamorphoses: A New Verse Translation (Penguin Classics)
(A version which favours ease of understanding than high poetry)

Oxford World's Classics
Metamorphoses (Oxford World's Classics)
(A version which favours ease of understanding than high poetry)

United States

Penguin Classics
Metamorphoses (Penguin Classics)
(A version which favours ease of understanding than high poetry)

Oxford World's Classics
Metamorphoses (Oxford World's Classics)
(A version which favours ease of understanding than high poetry)

Week 104 - The Sword of Damocles

United Kingdom

The Tusculan Disputations (Loeb Classical Library):
Philosophical Treatises: Tusculan Disputations v. 18 (Loeb Classical Library)
(The philosophical work which contains the story of the sword of Damocles, the version with the original Latin and English side by side)

The Tusculan Disputations (Digireads):
Tusculan Disputations
(The philosophical work which contains the story of the sword of Damocles, the cheap and cheerful version!)

United States

The Tusculan Disputations (Loeb Classical Library):
Tusculan Disputations (Loeb Classical Library) (v. 18)
(The philosophical work which contains the story of the sword of Damocles, the version with the original Latin and English side by side)

The Tusculan Disputations (Forgotten Books):
The Tusculan Disputations of Cicero (Classic Reprint)
(The philosophical work which contains the story of the sword of Damocles, the cheap and cheerful version!)

Week 105 - The Trident and the Spear

United Kingdom

The Library of Mythology:
Library of Mythology
(A vast collection of the myths of old Greece, written in ancient times, and a great intro)

United States

The Library of Mythology:
Library of Mythology
(A vast collection of the myths of old Greece, written in ancient times, and a great intro)

Week 106 - The Great Bear

United Kingdom

Penguin Classics
Metamorphoses: A New Verse Translation (Penguin Classics)
(A version which favours ease of understanding than high poetry)

Oxford World's Classics
Metamorphoses (Oxford World's Classics)
(A version which favours ease of understanding than high poetry)

United States

Penguin Classics
Metamorphoses (Penguin Classics)
(A version which favours ease of understanding than high poetry)

Oxford World's Classics
Metamorphoses (Oxford World's Classics)
(A version which favours ease of understanding than high poetry)

Week 107 - The Birth of Bacchus

United Kingdom

Penguin Classics
Metamorphoses: A New Verse Translation (Penguin Classics)
(A version which favours ease of understanding than high poetry)

Oxford World's Classics
Metamorphoses (Oxford World's Classics)
(A version which favours ease of understanding than high poetry)

United States

Penguin Classics
Metamorphoses (Penguin Classics)
(A version which favours ease of understanding than high poetry)

Oxford World's Classics
Metamorphoses (Oxford World's Classics)
(A version which favours ease of understanding than high poetry)

Week 108 - Orion

United Kingdom

The Library of Mythology:
Library of Mythology
(A vast collection of the myths of old Greece, written in ancient times, and a great intro)

United States

The Library of Mythology:
Library of Mythology
(A vast collection of the myths of old Greece, written in ancient times, and a great intro)

Week 109 - Atalanta

United Kingdom

The Library of Mythology:
Library of Mythology
(A vast collection of the myths of old Greece, written in ancient times, and a great intro)

Aelianus:
Historical Miscellany (Loeb Classical Library)
(A 3rd century AD collection of all manner of weird and wonderful stories, including the most detailed account of Atalanta that survives from Antiquity)

United States

The Library of Mythology:
Library of Mythology
(A vast collection of the myths of old Greece, written in ancient times, and a great intro)

Aelianus:
Aelian: Historical Miscellany (Loeb Classical Library No. 486)
(A 3rd century AD collection of all manner of weird and wonderful stories, including the most detailed account of Atalanta that survives from Antiquity)

Week 110 - Theseus and the Minotaur

United Kingdom

The Life of Theseus:
Plutarch's Lives: Theseus and Romulus, Lycurgus and Numa, Solon and Publicola (Loeb Classical Library): Vol 1
(A series of well written biographies of great men of ancient Greece and Rome, including Theseus, and the most complete and in depth source for him. Fun to read and not at all academic or dull!)

United States

The Life of Theseus:
Plutarch Lives, I, Theseus and Romulus. Lycurgus and Numa. Solon and Publicola (Loeb Classical Library®) (Volume I)
(A series of well written biographies of great men of ancient Greece and Rome, including Theseus, and the most complete and in depth source for him. Fun to read and not at all academic or dull!)

Week 111 - Cain and Abel

United Kingdom

The Apocrypha
The Sacred Books and Early Literature of the East, Vol. 14 of 14: With an Historical Survey and Descriptions (Classic Reprint)
(Containing many books rejected from the Bible more than a thousand years ago, adding enormously to the stories of Genesis)

United States

The Apocrypha
The Lives Of Adam And Eve From The Old Testament Apocrypha
(Containing many books rejected from the Bible more than a thousand years ago, adding enormously to the stories of Genesis)

Week 112 - The Children of Niobe

United Kingdom

Penguin Classics
Metamorphoses: A New Verse Translation (Penguin Classics)
(A version which favours ease of understanding than high poetry)

Oxford World's Classics
Metamorphoses (Oxford World's Classics)
(A version which favours ease of understanding than high poetry)

United States

Penguin Classics
Metamorphoses (Penguin Classics)
(A version which favours ease of understanding than high poetry)

Oxford World's Classics
Metamorphoses (Oxford World's Classics)
(A version which favours ease of understanding than high poetry)

Week 113 - The Lycian Peasants

United Kingdom

Penguin Classics
Metamorphoses: A New Verse Translation (Penguin Classics)
(A version which favours ease of understanding than high poetry)

Oxford World's Classics
Metamorphoses (Oxford World's Classics)
(A version which favours ease of understanding than high poetry)

United States

Penguin Classics
Metamorphoses (Penguin Classics)
(A version which favours ease of understanding than high poetry)

Oxford World's Classics
Metamorphoses (Oxford World's Classics)
(A version which favours ease of understanding than high poetry)

Week 114 - The White Raven

United Kingdom

Penguin Classics
Metamorphoses: A New Verse Translation (Penguin Classics)
(A version which favours ease of understanding than high poetry)

Oxford World's Classics
Metamorphoses (Oxford World's Classics)
(A version which favours ease of understanding than high poetry)

United States

Penguin Classics
Metamorphoses (Penguin Classics)
(A version which favours ease of understanding than high poetry)

Oxford World's Classics
Metamorphoses (Oxford World's Classics)
(A version which favours ease of understanding than high poetry)

"A Classic A Day is a participant in the Amazon EU Associates Programme, an affiliate advertising programme designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to Amazon.co.uk/Amazon.com. Any and all profits will be used strictly in the upkeep of this site and in support of the Classical Library.”

Pages

Where is this stuff written?